Hynek se ve envuelto en un caso del que, literalmente, no puede escapar cuando un hombre llega a la sede de Blue Book (Libro Azul) con su esposa. El hombre afirma que fue secuestrado por extraterrestres, y planea mantener a Hynek y Quinn como rehenes hasta que se descubra la verdad.

• David O'Leary
• Harley Peyton
• Sean Jablonski

• Aidan Gillen
• Neal McDonough
• Michael Malarkey